Escuaín y Puértolas
0km
Escalona (10 km au nord d'Aínsa), en prenant la déviation vers Añisclo, après 500 m une route étroite bifurque en direction de Puértolas. Nous montons abruptement le long de la ligne de partage des rivières Cinca et Bellos, entourés de pins noirs (Pinus nigra subsp. salzmanii) et de pins rouges (P. sylvestris) qui poussent parmi les marnes érodées.
Km8.
Puertolas. Dans cette zone peu peuplée, se distinguent "La Cárcel", une tour carrée du XVe siècle, ainsi que l'église, du XVIe siècle, avec une abside polygonale et une belle tour. Le paysage d'ici mérite d'être mentionné, mettant en valeur le Castillo Mayor au N et Las Sestrales au NW, situés au-dessus du petit village de Bestué. Dans la vallée du Cinca (vers le NE et l'E) se distinguent Cotiella, Punta Llerga et Peña Montañesa. Aux alentours de cette commune et de Bestué, est surprenant le grand nombre de terrasses, connues ici sous le nom de fajetas, aujourd'hui abandonnées et envahies par des chênes à galle (Quercus x subpirenaica).
Km 8,7.
DEVIATION. L'embranchement à gauche mène à Bestué, à 4 km. Bien sûr, cette belle ville vaut la peine d'être visitée pour son emplacement - entouré de belles prairies et terrasses - et ses bâtiments bondés, un bel exemple de l'architecture populaire des villes de montagne. Sur la place se détache un grand bâtiment avec de curieuses fenêtres, certaines circulaires (maison Antón de Mur, située sur la place).
Km 8,7
Le détour à droite nous mène à Escuaín. La route contourne Castillo Mayor (la montagne sur notre gauche) et l'effet ensoleillé-ombragé produit par cette montagne provoque un changement très fort du climat et de la végétation. A partir du km 11 vous passez de la végétation méditerranéenne à une forêt mixte ombragée de hêtres, érables, bouleaux, noisetiers, servals, houx, etc. Nous entrons dans la vallée de la rivière Yaga, couronnée par les Tres Sorores, les Tres Marías et la Sierra de las Sucas.
Km 14,8
Escuain. L'environnement naturel de cette commune mérite d'être souligné. Il se dresse sur un éperon calcaire, surplombant les gorges qui portent son nom, que l'on peut apercevoir en s'approchant d'un des belvédères de la même commune. Vers le sud s'élève le Castillo Mayor, qui porte désormais bien son nom de grand lieu imprenable.
Excursion 1.
Au fond des Gorges et à la source du Yaga (35' de descente, 50' de montée).
Il s'agit d'un chemin étroit et très vertical (déconseillé aux personnes souffrant de vertiges). De l'église du village, en direction NW, un sentier part au bout de la petite rue qui pénètre bientôt dans cette gorge humide. La descente spectaculaire nous mène (si l'on fait le détour à gauche 25' dans le sentier) jusqu'à la source de la rivière Yaga, qui crée une belle cascade. Au-dessus de la source se trouve une belle grotte, en réalité un gouffre très profond. Vous pouvez descendre la gorge par son fond, mais il n'y a pas de chemin et vous devez sauter par-dessus les pierres.
Excursion 2.
Un autre chemin pour descendre au fond de la gorge est celui qui mène au village de Revilla.
Route d'Escuaín à Revilla.
Descente vers Yaga 30', montée 45'.
Depuis Escuaín, nous retournerons à Puértolas et, après un kilomètre, juste après avoir traversé le ravin de Fuente, commence sur la gauche un sentier qui descend près dudit ravin (au bout de quelques minutes, il faut faire le détour à gauche). En 30' vous atteignez la rivière Yaga, précisément à l'endroit où se termine la gorge. En remontant quelques minutes on peut apercevoir une belle cascade. Le sentier traverse la rivière et monte jusqu'au village de Revilla (2 h 30' jusqu'à Revilla et pareil pour le retour, 480 m de dénivelé).
Textes : Joaquín Guerrero.
Toute reproduction est interdite sans autorisation écrite de la société au sens de l'article 32.1, deuxième alinéa, du Code de la Propriété Intellectuelle.
Escalona (10 km au nord d'Aínsa), en prenant la déviation vers Añisclo, après 500 m une route étroite bifurque en direction de Puértolas. Nous montons abruptement le long de la ligne de partage des rivières Cinca et Bellos, entourés de pins noirs (Pinus nigra subsp. salzmanii) et de pins rouges (P. sylvestris) qui poussent parmi les marnes érodées.
Km8.
Puertolas. Dans cette zone peu peuplée, se distinguent "La Cárcel", une tour carrée du XVe siècle, ainsi que l'église, du XVIe siècle, avec une abside polygonale et une belle tour. Le paysage d'ici mérite d'être mentionné, mettant en valeur le Castillo Mayor au N et Las Sestrales au NW, situés au-dessus du petit village de Bestué. Dans la vallée du Cinca (vers le NE et l'E) se distinguent Cotiella, Punta Llerga et Peña Montañesa. Aux alentours de cette commune et de Bestué, est surprenant le grand nombre de terrasses, connues ici sous le nom de fajetas, aujourd'hui abandonnées et envahies par des chênes à galle (Quercus x subpirenaica).
Km 8,7.
DEVIATION. L'embranchement à gauche mène à Bestué, à 4 km. Bien sûr, cette belle ville vaut la peine d'être visitée pour son emplacement - entouré de belles prairies et terrasses - et ses bâtiments bondés, un bel exemple de l'architecture populaire des villes de montagne. Sur la place se détache un grand bâtiment avec de curieuses fenêtres, certaines circulaires (maison Antón de Mur, située sur la place).
Km 8,7
Le détour à droite nous mène à Escuaín. La route contourne Castillo Mayor (la montagne sur notre gauche) et l'effet ensoleillé-ombragé produit par cette montagne provoque un changement très fort du climat et de la végétation. A partir du km 11 vous passez de la végétation méditerranéenne à une forêt mixte ombragée de hêtres, érables, bouleaux, noisetiers, servals, houx, etc. Nous entrons dans la vallée de la rivière Yaga, couronnée par les Tres Sorores, les Tres Marías et la Sierra de las Sucas.
Km 14,8
Escuain. L'environnement naturel de cette commune mérite d'être souligné. Il se dresse sur un éperon calcaire, surplombant les gorges qui portent son nom, que l'on peut apercevoir en s'approchant d'un des belvédères de la même commune. Vers le sud s'élève le Castillo Mayor, qui porte désormais bien son nom de grand lieu imprenable.
Excursion 1.
Au fond des Gorges et à la source du Yaga (35' de descente, 50' de montée).
Il s'agit d'un chemin étroit et très vertical (déconseillé aux personnes souffrant de vertiges). De l'église du village, en direction NW, un sentier part au bout de la petite rue qui pénètre bientôt dans cette gorge humide. La descente spectaculaire nous mène (si l'on fait le détour à gauche 25' dans le sentier) jusqu'à la source de la rivière Yaga, qui crée une belle cascade. Au-dessus de la source se trouve une belle grotte, en réalité un gouffre très profond. Vous pouvez descendre la gorge par son fond, mais il n'y a pas de chemin et vous devez sauter par-dessus les pierres.
Excursion 2.
Un autre chemin pour descendre au fond de la gorge est celui qui mène au village de Revilla.
Route d'Escuaín à Revilla.
Descente vers Yaga 30', montée 45'.
Depuis Escuaín, nous retournerons à Puértolas et, après un kilomètre, juste après avoir traversé le ravin de Fuente, commence sur la gauche un sentier qui descend près dudit ravin (au bout de quelques minutes, il faut faire le détour à gauche). En 30' vous atteignez la rivière Yaga, précisément à l'endroit où se termine la gorge. En remontant quelques minutes on peut apercevoir une belle cascade. Le sentier traverse la rivière et monte jusqu'au village de Revilla (2 h 30' jusqu'à Revilla et pareil pour le retour, 480 m de dénivelé).
Textes : Joaquín Guerrero.
Toute reproduction est interdite sans autorisation écrite de la société au sens de l'article 32.1, deuxième alinéa, du Code de la Propriété Intellectuelle.